Why (tradução)

Por quê?
Por que?

Quantas vezes eu tenho que tentar te dizer
Que estou arrependida pelas coisas que fiz?
Mas quando eu começo a tentar te dizer
É aí que você tem que me dizer
Ei, esse tipo de problema só começou
Eu digo a mim mesma muitas vezes
Por que você nunca aprende a manter essa boca grande fechada?
É por isso que dói tanto ouvir as palavras
Que continuam caindo da sua boca
Caindo da sua boca
Caindo da sua boca

Me diga
Por que?
Por que?

Eu posso estar louca
Eu posso estar cega
Posso ser cruelmente cruel
Mas ainda consigo ler o que você está pensando
E eu já ouvi isso muitas vezes
Que você estaria melhor sozinho
Além disso, por que você não consegue ver que este barco está afundando?
Este barco está afundando (este barco está afundando)
Vamos até a beira da água
E podemos afastar essas dúvidas
Algumas coisas é melhor não serem ditas
Mas elas ainda me viram do avesso
Viram do avesso
Viram do avesso

Me diga
Por que?
Me diga
Por que?

(Por quê?) Este é o livro que eu nunca li
Estas são as palavras que eu nunca disse
Este é o caminho que nunca vou trilhar
Esses são os sonhos que sonharei em vez disso
(Por quê?) Esta é a alegria que raramente é espalhada
Essas são as lágrimas, as lágrimas que derramamos
Esse é o medo, esse é o pavor
Este é o conteúdo da minha cabeça
(Por quê?) E esses são os anos que passamos
E é isso que eles representam
E é assim que eu me sinto
Você sabe como me sinto?
Porque eu acho que você não sabe como me sinto
Acho que você não sabe do que eu tenho medo
(Por quê?) Acho que você não sabe do que eu tenho medo
Você não sabe do que eu tenho medo

Why (tradução)

Original

Annie Lennox